E não converse com um policial novamente, em nenhuma circunstância.
Nemojte više da razgovarate sa policajcima. Ni pod kakvim okolnostima.
Não passa um dia sem que eu não converse com ela.
Ne proðe dan da s njom ne prièam...
Outra coisa: não converse mais com o retrato da sua esposa.
I još nešto, ne razgovarajte više sa slikom vaše supruge.
Nikita... não converse sobre isto com a Madeline.
Nikita... Nemoj razgovarati o ovome sa Madeline.
Não converse comigo como se eu fosse criança.
Ne razgovaraj sa mnom kao sa decom.
Não converse com ele sobre política ou mulheres.
Ne prièaj mu o politici ili o devojkama.
Ouça, não converse com ninguém além do moleque, certo?
Ne, bit æu dobro. Slušaj, pazi s kim prièaš.
Estou acostumada a que você não converse comigo, mas isso é ridículo.
Navikao sam na to da ne prièaš sa mnom, ali ovo je smešno.
Não converse comigo, sua horrível traidora!
Ne obraæaj mi se, ti strašni izdajico.
Você sabe, "cinco minutos para os bolinhos", avisos de "não converse" por todos os lados, a regra de "não decore a mesa", o novo sistema de desmerecimento, as trancas no banheiro.
Kao, "5 minuta za kolace, " i "nema price" znaju svi, i "raspremi svij sto" pravilo, novi sistem grehova, zakljucavaju sva vrata.
Não converse com qualquer estranho e me ligue quando chegar, ok?
Nemoj prièati sa strancima i zovi me èim stigneš, OK?
Não converse sobre isso com ninguém.
O ovome ne raspravljan ni sa kim.
Não converse com ele e nem o encontre.
Moraš da mu se odupreš. Ali on zna gde radim.
Espere no ponto de ônibus ali chamarei você novamente às 4, e me escute, não converse com ninguém!
Èekaj na autobuskoj stanici. Zvaæu te u èetiri. I slušaj.
Prefiro que não converse sobre o trabalho hoje à noite.
Ne želim da veèeras prièaš o poslu.
Não converse com o prisioneiro, em qualquer circunstância.
"Ne ulazite u razgovor sa zatvorenikom ni pod kakvim okolnostima."
Não o cumprimente, não converse com ele à noite.
Ne pozivaj ga. Ne prièaj sa njim noæu.
Está tudo bem desde que a gente não converse.
Sve je u redu samo dok ne razgovaramo, ali...
Não levante, por favor, não. Converse comigo.
Nemoj ustajati, molim te razgovaraj sa mnom.
Mas não converse muito com ele. Quanto menos o distrair, mais ele te protegerá.
Ali nemojte da raspravljate o sluèaju s njim jer što ga manje ometate, bolje æe moæi da vas zaštiti.
Não converse tanto comigo, nunca minta e jamais encoste no meu quebra-cabeça.
Ne obraæaj mi se puno, ne laži me i nikad mi ne diraj slagalicu.
Não converse com ninguém, os colegas de prisão delatam.
Ne prièaj ni sa kim. Zatvorenici cinkare.
Seu disfarce legitima a sua missão, mas não converse com ninguém.
Tvoja službena krinka legitimizira tvoj zadatak, ali nikome nemoj ništa govoriti. Gibbs veæ zna.
Não importa o que faça, não converse com estranhos na Grand Central.
Ne prièaj sa strancima na žel. stanici.
Não saia. Não converse com ninguém.
Ne izlazi i ne razgovaraj ni sa kim.
Tudo bem, não converse comigo, mas não estarei aqui por muito tempo.
Dobro, ne moraš mi reæi, ali ja neæu biti ovde još dugo.
0.59197902679443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemojte više da razgovarate sa policajcima. Ni pod kakvim okolnostima. 